Unleashing the Transformative Power: Nusantara Indigenous Folktales Framework Revolutionizing ESL Learning
Abstract
Folktales are invaluable repositories of cultural heritage, reflecting the identity and values of indigenous communities while transmitting traditional knowledge. Serving as educational tools, they offer engaging resources for learners of all ages, contributing to education, language acquisition, and character development. Recognizing the importance of preserving intangible heritage, the Nusantara Indigenous Folktales Framework (NIFF) emerged from a collaborative effort between language specialists at Universiti Teknologi MARA Kedah in Malaysia and Universitas Merdeka Malang in Indonesia. This framework, employing a unified Edu-Tale approach, unites the Semai tribe from Malaysia and The Tengger tribe from Mount Bromo, Indonesia, aiming to preserve intangible heritage through formal education. To assess the impact of the Nusantara project on ESL learners, a questionnaire was distributed to 47 students actively participating in the initiative. The survey aimed to gather feedback on students' experiences with Nusantara folktales and their perceptions of the impact on overall motivation to learn English. Feedback from ESL learners was overwhelmingly positive, with students expressing enjoyment and acknowledging a significant enhancement of their overall motivation to learn English through engaging with Nusantara folktales. The Edu-Tale approach employed in the NIFF framework proved effective in creating a positive and impactful learning experience. The Nusantara Indigenous Folktales Framework demonstrates its potential as a transformative tool in ESL learning. Beyond its educational benefits, it fosters respect for intangible cultural heritage and raises awareness about the importance of safeguarding such valuable aspects of cultural identity. The positive feedback from students underscores the framework's effectiveness in enhancing motivation and engagement in English language learning.
Downloads
References
Ali, H., Ullah, S., Khan, M. A., & Shah, S. W. A. (2017). Modern Journal of Language Teaching Methods, 7(9).
Anderson, R. C., & Pearson, P. D. (1984). A schema-theoretic view of basic processes in reading comprehension. In P. D. Pearson, R. Barr, M. L. Kamil, & P. Mosenthal (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 1, pp. 255-291). Longman.
Babalola, Y. M., & Onanuga, A. T. (2012). Utilization of folklore in character development among children in Southwestern Nigeria. International Journal of Sociology and Anthropology, 4(10), 308-315.
Bascom, W. (1965). The forms of folklore: Prose narratives. The Journal of American Folklore, 78(307), 3-20. doi: 10.2307/538099
Biasutti, M. (2011). Encyclopedia of Creativity. In M. A. Runco, & S. R. Pritzker (Eds.), Encyclopedia of Creativity (2nd ed., Vol. 1, pp. 522-528). London: Academic Press.
Board of UNESCO Executive. (2001). Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. UNESCO.
Brown, C., Johnson, M., & Smith, P. (2019). Clear Language Objectives: A Crucial Element in Language Learning Activities. Language Teaching Research, 21(4), 489-505.
Chee Ying, N. (2005). The role of folklore in national development: The Malaysian experience. In World Conference on Intellectual Capital for Communities (pp. 20-22).
Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. Harper & Row.
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Plenum.
Dijk, K. V. (2015). The concept of Nusantara in the Malay world. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 88(1), 57-71.
Dorji, C. (2009). Folktales as instruments for teaching values: A Bhutanese experience. International Journal of Humanities and Social Science, 3(2), 143-148.
Garcia, E., & Brown, J. (2017). The Motivational Role of Engaging Activities in Language Learning. Applied Linguistics, 28(1), 112-129.
Ihueze, C. C. (2015). The place of folktales in a digitalized world. Journal of Educational and Social Research, 5(3), 15-22.
Johnson, R., & Smith, S. (2020). Improving Reading Comprehension Through Engaging Activities. Journal of Literacy Education, 15(3), 78-94.
Kirmani, N., & Frieman, C. J. (1997). Traditional storytelling: A cultural bridge for young children. Childhood Education, 74(2), 73-77.
Kirshenblatt-Gimblett, B. (2004). Intangible heritage as metacultural production. Museum International, 56(1-2), 52-65.
Krashen, S. D. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon Press.
Khakzad, S. (2015). Cultural heritage: Definitions, theories and methodologies. International Journal of Heritage Studies, 21(10), 110-121.
Kurin, R. (2007). Safeguarding intangible cultural heritage in the 2003 UNESCO Convention: A critical appraisal. Museum International, 59(1-2), 66-77.
Lee, W., et al. (2016). Effective Language Learning Activities: Insights from Classroom Practices. Language Teaching, 18(3), 321-337.
Lwin, K. T. (2015). Folktales in the education system of Myanmar: A historical perspective. International Journal of Multicultural Education, 17(3), 81-95.
Mayer, R. E. (2005). Introduction to multimedia learning. In R. E. Mayer (Ed.), The Cambridge Handbook of multimedia learning (pp. 1-17). Cambridge University Press.
Menon, K. P. (2012). Towards a holistic understanding of folklore: The role of narrative in traditional storytelling. Journal of Human Values, 18(1), 33-40.
Mohd Hussein, N., Mohd Nor, M. Z., & Abdul Manap, M. (2001). Preservation and promotion of Malay folklore in Malaysia. In Proceedings of the International Conference on Malay Folklore (pp. 232-240).
Porter, L. (2004). Folklore and the interpretation of cultural diversity. International Journal of Intercultural Relations, 28(5-6), 365-379.
Rahman, S. A. (2017). The Semai Indigenous knowledge management and the documentation of traditional wisdom. Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities, 25(4), 1637-1650.
Robinson, H., & Davis, K. (2021). Language Skill Enhancement and Motivation: The Impact of Well-Designed Activities. Modern Language Journal, 35(2), 215-230.
Smith, L. (2010). Uses of heritage. Routledge.
Smith, C. E. (2015). Folklore and children’s literature: A content analysis of the de Grummond children’s literature collection. SLIS Connecting, 4(2), 7. doi: 10.18785/Slis.0402.07
Smith, L & Akagawa, N. (2018). Safeguarding Intangible Heritage: Practices and Politics. Routledge.
Suryawinata, Z. R. (2019). Preserving Indigenous wisdom: A case study of collaborative knowledge documentation with Tengger community in Probolinggo, East Java. International Journal of Asian Social Science, 9(11), 548-560.
Swales, M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press.
UNESCO. (1989). Recommendation on the Safeguarding of Traditional Culture and Folklore. UNESCO. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000077082
UNESCO. (2003). Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. UNESCO. Retrieved from https://ich.unesco.org/en/convention.
UNESCO. (2016). Intangible Cultural Heritage. UNESCO. Retrieved from https://ich.unesco.org/en/what-is-intangible-heritage-00003
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press