Struktur Bahasa dalam Situasi Banjir di Kelantan dari Sudut Lakuan Pertuturan
Abstract
Artikel ini berfokus pada kajian struktur bahasa dalam situasi banjir oleh masyarkat luar Bandar di Manik Urai, Kelantan. Secara khususnya, kajian ini dilakukan untuk mengenal pasti struktur bahasa yang lazim digunakan oleh masyarakat luar Bandar dalam situasi banjir untuk memberikan maklumat kepada pendengar. Selain itu, kajian ini juga melihat aplikasi metodologi linguistic dalam situasi banjir dengan menggunakan teori lakuan bahasa oleh Searle (1969). Pengstrukturan lakuan bahasa ini dipilih berdasarkan kepersisiannya memperinci dan menghuraikan berpandukan ketegori lakuan bahasa seperti pernyataan (representatives), arahan (directives), perjanjian (commissives), ekspresif (expresives) dan pengisytiharan (declaratives). Bagi kajian ini, satu video mengenai situasi banjir dipilih dan telah ditranskripkan untuk melihat adanya struktur bahasa pertuturan masyarakat luar Bandar dalam situasi banjir. Daripada hasil kajian didapati kesemua lakuan bahasa ada struktur bahasanya yang tersendiri. Kajian ini difikirkan amat bermanfaat sebagai panduan dan rujukan kepada masyarakat pembaca dan pengkaji bahasa, terutama mereka yang terlibat dalam aktiviti sukarelawan.
Downloads
References
Ahmad Mahmud Musanif. (2000). Konsep Pertanyaan Berdasarkan Teori Lakuan Pertuturan Melayu dlm. Dewan Bahasa. 44 (12) 1318-329, 2000.
Ahmad Mahmud Musanif. (1998). Tanya Jawab dalam Novel Salina: Satu Kajian Berdasarkan Teori Lakuan Pertuturan. Tesis Ijazah Doktor Falsafah, Universiti Malaya.
Ainon Mohd dan Abdullah Hassan. (2010). Teori dan Teknik Terjemahan: Edisi Kemas Kini. Selangor Darul Ehsan: PTS Profesional Publishing Sdn. Bhd.
Asmah Hj. Omar. (2009). Panduan Wacana Akademik Teori dan Penerapan, Edisi Kedua. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka.
Asmah Hj. Omar. (2009). Nahu Melayu Mutakhir Edisi Kelima. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Austin, J.L. (1962). How To Do Things With Word. Clavendor Press. Oxford.
Bach, K dan Harnish, R.M. (1979). Linguistic Communication and Speech Deviance dalam R.W. Griffins, A, O’Leary-Kelly, 7 J.M Collins (Eds), Dysfunctional behavior in organazations; Violent and deviant behavior. Stamford, CT: JAJ Press.
Idris Aman. (2008). Kata Bantu Akan: Aspek Nahu Praktis Bahasa Melayu (Sunting oleh Zaharani Ahmad). Pp. 201-102 Selangor Darul Ehsan: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Inderawati Zahid dan Mardian Shah Omar. (2006). Fonetik dan Fonologi, Siri Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: PTS Publishing Sdn. Bhd.
Haryati Shafii, Sharifah Meryam Shareh Musa & Norasyikin Miskam (2011). Kajian Kesanggupan Pemilik Rumah Untuk Mendapatkan Perlindungan Daripada Bencana Banjir. Persidangan Kebangsaan Masyarakat, Ruang dan Alam Sekitar, 2011.
Hassall. T. (1999). Request strategies in Indonesian. Pragmatics, 9(4), 586-606.
Hassal. T. (2003). Request by Australian Learners of Indonesia. Pragmatics, 35, 1903-1928.
Maslida Yusof & Karim Harun. (2015). Analisis Lakuan Tutur dalam Ruangan Status Facebook. Dlm. Jurnal Komunikasi Jilid 31 (2): 151-168. Universiti Kebangsaan Malaysia.
Nik Safiah Karim. (2013). Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Ruth Ong Lok Tik. (2005). Analisis Lakuan Komunikatif Pemandu Pelancong Semasa Bertugas. Dlm. Jurnal Dewan Bahasa, 5(4), 109-46.
Saville-Troike, M. (1989). The ethnography of communication: An introduction. Oxford: Blackwell Ltd.
Schiffrin. D. (1994). Approaches to Discourse. Oxford: Blackwell.
Scott,A.D., Erica, J.B., & Rudolph, L.M. (2013). Towards automated personality identification. http://clic.cimec.unitn.it/fabio/wcpr13/appling_wcpr13.pdf. (diakses pada 5 Januari 2015).
Searle. J. R.(1962). Meaning and Speech Acts. London: Duke University Press.
Searle. J. R. (1969). Speech Act: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge University Press. London.
Siti Hajar Abdul Aziz. (2011). Bahasa Melayu 1 Edisi Kedua. Selangor Darul Ehsan: Oxford Pelajar Sdn. Bhd.
Van Peursem, K.A Locke, J.L dan Harnisch, N.P. (2001). Audit Standard Analysis: An Illocutionary Perspective on the New Zealand going Interdisciplinary Research in Accounting Conference. Adelaide.
