Representation of the Self and Other of Saudi Female Athletes in Western and Arab Media

  • Israa Hasan Ajeel School of Languages, Literacies and Translation, Universiti Sains Malaysia, 11800 Penang, Malaysia
  • Debbita Tan Ai Lin School of Languages, Literacies and Translation, Universiti Sains Malaysia, 11800 Penang, Malaysia
  • Farhana Abdul Fatah School of Languages, Literacies and Translation, Universiti Sains Malaysia, 11800 Penang, Malaysia
Keywords: Saudi female athletes, Arab and Western media, Van Dijk's model, Global and local levels, CDA

Abstract

The current study addresses the ideologies employed in the news discourse regarding Saudi female Olympians. It mainly examines the linguistic and ideological portrayal of Saudi female athletes in Western and Arab media. This study analyzes CNN and Al-Jazeera's news reports linguistically and ideologically. The primary objective of this article is to examine how both news agencies employ linguistic structures to highlight their ideology regarding the engagement of Saudi female athletes in the Olympics. To critically analyze these two channels' news discourses and assess their linguistic and ideological frameworks, Van Dijk's (1998) Ideological Square has been implemented to elucidate both channels' depiction of the "Self" (in-group) and the "Other" (out-group) regarding Saudi female Olympic participation. The linguistic analysis of each news report was conducted at two levels: global and local. At the global level, each report was analyzed to reveal the topics (themes) covered whereas at the local level, each report was analyzed in terms of lexical structures, syntactic structures and rhetorical devices. The global level findings indicate that the dominant topics (themes) in both channels' reports sought to challenge and alter stereotypical norms, as well as to empower women. The local level findings are consistent with the global level ones. The reports predominantly featured complex sentences that contain rich details. They also used a significant volume of lexical items and rhetorical devices related to the athletes' inaugural participation and struggles. Additionally, the ideological analysis of both channels reveals that both channels portray Saudi female athletes positively as the "Self" and simultaneously portray others opposing those female athletic participation negatively as the "Other".

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alexander, S. (1994). Newspaper coverage of athletics as a function of gender. Women's Studies International Forum, 17(6), 655–662. https://doi.org/10.1016/0277-5395(94)00062-X.

Al-Jazeera. (2012, August 8). Warm welcome for Saudi’s first female athlete. Al-Jazeera. https://www.aljazeera.com/sports/2012/8/8/warm-welcome-for-saudis-first-female-athlete#.

Billings, A. C., Angelini, J. R., & Duke, A. H. (2010). Gendered profiles of Olympic history: Sportscaster dialogue in the 2008 Beijing Olympics. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 54(1), 9-23. http://doi.10.1080/08838150903550352.

Braun, V., & Clarke, V. (2006) Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101. http://doi.10.1191/1478088706qp063oa.

Burch, L.M., Eagleman, A.N., & Pedersen, P.M. (2012). New media coverage of gender in the 2010 Winter Olympics: An examination of online media content. International Journal of Sport Management, 13, 143-160.

CNN. (2012, July 30). Saudi woman approved to wear headscarf during Olympics judo competition. CNN. https://edition.cnn.com/2012/07/30/sport/olympics-saudi-judo-hijab/index.html.

Davis, K. K., & Tuggle, C. A. (2012). A gender analysis of NBC's coverage of the 2008 Summer Olympics. Electronic News, 6(2), 51-66. https://doi.10.1177/1931243112452261.

Dziubin´ski, Z. Organista, N. & Mazur, Z. (2018). Still marginalized: Gender inequalities in the largest Polish daily's sports coverage. Communications, 44(1), 33-57. https://doi.10.1515/commun-2017-0047.

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. Routledge and Tayler & Francis Group.

Figenschou, T. U. (2010). A voice for the voiceless? A quantitative content analysis of Al-Jazeera English's flagship news. Global Media and Communication, 6(1), 85-107. http://doi.10.1177/1742766510362023.

Flick, U. (1998). An introduction to qualitative research. Sage.

Gee, J. P. (1999). An introduction to discourse analysis: Theory and method. Routledge & Taylor & Francis Group.

Hassan, A. (2018). Language, media, and ideology: Critical discourse analysis of Pakistani news bulletin headlines and its impact on viewers. Sage Open, 8(3), 1-15. http://.doi.10.1177/2158244018792612.

Jamal, M. (2015). The inspection of gendered language in the reporting of Olympic Games in the Star. Journal of Creative Practices in Language Learning and Teaching, 3(2), 62-91. https://api.semanticscholar.org/CorpusID:222618460.

Meân, L. J., & Halone, K. K. (2010). Sport, language and culture: Issues and intersections. Journal of Language and Social Psychology, 29(3), 253-260. https://doi.org/10.1177/0261927X10368830

Shaller, J. (2006). Female athletes in the media: Under representation and inadequacy. The review: A journal of undergraduate student research, 8(1), 50-55. https://fisherpub.sjf.edu/ur/vol8/iss1/10.

Talbot, M. (2007). Media discourse: Representation and interaction. Edinburgh University Press.

Tuggle, C.A., & Owen, A. (1999). A descriptive analysis of NBC's coverage of the Centennial Olympics: The "games of the woman"? Journal of Sport and Social Issues, 23(2), 171-182. https://doi.org/10.1177/0193723599232004.

Van Dijk, T. A. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. Sage.

Vincent, J., Pedersen, P. M., Whisenant, W. A., & Massey, D. (2007). Analysing the print media coverage of professional tennis players: British newspaper narratives about female competitors in the Wimbledon Championships. International Journal of Sport Management and Marketing, 2(3), 281-300. http://doi.10.1504/IJSMM.2007.012406.

Xu, Q., Billings, A., & Fan, M. (2017). When women fail to "hold up more than half the sky" gendered frames of CCTV's coverage of gymnastics at the 2016 Summer Olympics. Communication & Sport, 6(2), 154-174. https://doi.org/10.1177/2167479517695542.

Xu, Q., Fan, M., & Brown, K. A. (2019). Men's sports or women's sports?: Gender norms, sports participation, and media consumption as predictors of sports gender typing in China. Communication & Sport, 9(2), 1-23. http://doi.10.1177/2167479519860209.

Zghayyir, B. S. K. (2016). Persuasive discourse in the selected speeches of Al-Qaeda's Osama Bin Laden (1998-2004) and Liberation Tiger Tamil Eelam's Velupillai Prabhakaran (1992-2007): A critical discourse analysis (Doctoral dissertation, Universiti Sains Malaysia).

Zhang, Y., & Wildemuth, B. M. (2009). Qualitative analysis of content. In B. Wildemuth (Ed.), Applications of social research methods to questions in information and library science (pp. 308–319). Libraries Unlimited.

Published
2025-02-25
How to Cite
Ajeel, I. H., Tan Ai Lin, D. and Abdul Fatah, F. (2025) “Representation of the Self and Other of Saudi Female Athletes in Western and Arab Media”, Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH), 10(2), p. e003143. doi: 10.47405/mjssh.v10i2.3143.
Section
Articles